F-14 Tomcat, the F-15 is the Eagle. I don't know of a Soviet plane that attempted to copy the former.
During WW 2, Stalin ordered copies of the B-29 to be made, exactly, and they were, down to having English screws and markings on the dials.
Damaged B-29s would sometimes land in Russia and be interned after a strike on Japan.