I do not think the CDC ever listed ivermectin as some treatment for respiratory problems, ever. That would not be their job, at all, and I don't think they would ever assert such malarkey.
This looks to me very much like some urban myth which is simple false.