My analogies have to be ultra simple.
I'm sure battery producers would like a huge market, but so would charging stations. The improvements in charging, to me, look impressive and not really problematic longer term, if you use a fire hose.
I think the AA battery charger is the best analogy.
Here are the batteries used in the Tesla Model S/X (left) and used in the Model 3/Y (right).

Nobody really thinks of a BEV battery pack being full of thousands of little cylindrical batteries that look like a AA (but a bit bigger), but that's reality.
Hence the only difference between a 60 kWh battery pack and a 100 kWh battery pack is not that the batteries are
larger, but that there are
more of them.
Each individual battery is charge rate limited, and identical across batteries. The maximum charge RATE (measured in kW) of a 100 kWh battery pack is higher than a 60 kWh battery pack because there are more cells, but the maximum charge rate of each cell is the same. Each individual battery will reach its maximum charge at roughly the same time, if each individual battery is being charged to the maximum charge rate that it will accept.
So a 60 kWh battery pack and a 100 kWh battery pack will take the same time to charge
AS LONG AS the charger power is high enough to achieve the maximum flow rate of a battery pack with 66% more batteries within it.
If you have a big hose, they'll charge in the same amount of time. But if you have a tiny hose, then the 100 kWh pack will take longer to fill than the 60 kWh.
tl;dr -- The size of your hose matters ;-)