Whether you like the "Super Bowl" cliché or not, it is quite commonplace in colloquial CFB vernacular. I used it with far more clarity than your rebuke of it, which was vague and confusing as all get out.
"Lol" and "UM is MSU's Ohio State" are the exact antithesis of expressing your distaste of that term with clarity.