I've smoked skirt steak for fajitas on my offset, it's fantastic. I've never attempted to smoke a burger. Interesting thought.
On my very large offset stick-burner it would definitely require a lot of fuel for very little payoff. I'd probably just smoke a lot of stuff at the same time. Some sausage, chickens, pork loins, etc.