so, a 3rd party sat in the stands and recorded signs, signals, and plays. Fine.
the catch is that the 3rd party was asked to do this and possibly instructed how to do this and had their tickets paid for by a staffer.
the staffer is now suspended, with pay. Even though he seems to have plenty of $$$.
this staffer is the responsibility of the AD and probably the head coach.