Sources: NFL to revise helmet-rule teaching video