Sources: Free agent Okafor, Pelicans reach deal