Costa Rica coach resigns, citing boredom