Dodgers to renovate stadium, add Koufax statue