Sources: Yanks ink top prospect ‘The Martian’