Mendez to receive Jimmy V Award at ESPYS