Angels designate righty Allen after 4-run outing