IAAF ordered to suspend testosterone rules