Free agent DT Wilkerson arrested on DUI charge