Jays rookie Biggio gets first hit, homer in majors