Suns’ Jackson faces felony charge after arrest