Report: Charles to retire after signing with Chiefs