Ladner takes over as Southern Miss head coach