Cano homers off Scherzer in 1st at-bat for Mets