NCAA sued by parents of student killed at meet