Arkansas parts ways with coach Mike Anderson