Sources: Iaquinta, Cerrone agree to May 4 fight