Source: Cowboys restructure LB Lee’s deal