Ottavino to become first Yankee to wear No. 0