Sources: Faried agrees buyout for Rockets move