UCLA’s O’Neal, Shaq’s son, has heart procedure