Nets to re-sign ‘thankful’ Dinwiddie to 3-year deal