EMU reinstates women’s tennis after lawsuit