Hawks’ Carter slams home 25,000th career point