I presume TFL includes any tackle made behind the LOS for any reason, including sacks, which means of the QB.
I don't know if it's a sack if you TFL a running back who is trying to throw the ball though, I'd guess not.
It would be kind of neat if you like up in a wild cat formation with the QB split out wide but then QB runs behind the RB for a lateral and then gets sacked.