I use tartar sauce on most fried fish, unless it's REALLY good. I don't own steak sauce. Don't ask for it out unless I get a "ground steak" somewhere like Outback, I might use some then.
But to each his own, I've seen people put sugar on grits, which to me is a high order abomination.