I haven't been interested enough to look hard into the theory that Epstein was some intel asset, but I never saw any convincing evidence he was, just speculation and some claims by folks he was. I tend to doubt it, though it is certainly a possibility, along with others.
I suspect were he a real asset he would have been shielded from Federal prosecution.
In reality, I'm not sure how it matters to most of us.